The chilly back alleys of early spring, the blue shores of midsummer, the nights filled with the scent of ginkgo trees in late autumn, and the forests covered with pure white snow in winter. You have probably met her before. What whispers did she send you? With what kind of smile will she solve your riddles? Is all of this lurking in your heart? Remember the people who turn the pages of life in the quiet passing of time. She sometimes remembers bright impressions, sometimes tipsy impressions. That is why I titled this work “Impressions”.
We thank all the painters and photographers who brought us 13 girls and their stories, whose colors do not fade away in the parallel world. I hope you get to know these girls through this screen and their poetic words. Their windy, misty, fountain-like traces are the faint scent of their lives, the gift of youth that they have prepared for you. Do not forget her. It is as if she were that person who met you, lifting up all the sadness and beauty of your immaturity and saying.
Special bonus: 4 kinds of PVC covers with interchangeable posters
[Original text in Japanese, translated by DeepL]